Legal Expert (US Law), AI Evaluation
Job Description
About the Role
Help evaluate realistic US-law tasks and documents used to train and assess large language models. This expert-review role focuses on improving the accuracy, realism, and quality of legal evaluation data, rather than client-facing legal work.
What You'll Do
Review US-law tasks and documents for legal accuracy, completeness, and realism.
Provide structured feedback on flawed samples and recommend precise corrections.
Rework legal examples to meet quality standards.
Draft practical guidelines to improve future legal evaluation datasets.
What We're Looking For
At least five years of substantive professional experience in a legal field.
Legal training and professional practice in the United States, with demonstrated knowledge of US law.
Experience reviewing legal documents and providing clear, precise written feedback.
Experience consulting on AI systems, evaluating AI-generated legal content, or creating legal training or evaluation data is advantageous.
Compensation & Benefits
Compensation is $80 to $110 per hour, depending on relevant experience and seniority.
Location
Fully remote. US legal training and practice are important; current residence is flexible.
