Back to jobs
YO IT CONSULTING logo

Spanish Voice Actor - Remote

YO IT CONSULTINGRemote

Posted October 29, 2026

Job Description

Spanish Voice Actor (Mexico) – Remote

Job Type: Contract
Location: Remote

Job Summary

We are seeking a talented Mexican Spanish Voice Actor to record high-quality audio for AI training projects. The ideal candidate should have excellent vocal skills, natural delivery, and professional recording equipment.

Key Responsibilities

  • Record high-quality audio in Mexican Spanish for AI training.

  • Deliver scripts with clarity, emotion, and natural expression.

  • Adapt vocal styles to different characters and emotions.

  • Complete at least 20 hours of recording work per week.

  • Follow project guidelines and meet deadlines.

  • Collaborate with project teams to maintain audio quality.

  • Demonstrate recording skills during a technical interview using your own equipment.

Requirements

  • Native-level fluency in Mexican Spanish with excellent pronunciation.

  • Proven voice acting experience and a portfolio or demo reel.

  • Proficiency in recording equipment and audio editing software.

  • Access to a quiet recording space with professional audio equipment.

  • Strong communication, organizational, and time-management skills.

  • Availability for at least 20 hours per week.

Preferred Qualifications

  • Experience with AI voice training projects or linguistics.

  • Familiarity with professional microphones, audio interfaces, and studio headphones.

  • Ability to adapt vocal delivery across different styles and emotions.

Note: Candidates should use their best recording setup during the interview and be prepared for an emotional script-reading demonstration.